블로그 이미지
Do U Know.. What Luvis... Kevin.K

카테고리

분류 전체보기 (684)
끄적 (148)
SG (0)
사랑 (41)
영화 (111)
(10)
음악 (50)
IT (33)
영어 (195)
경제 (4)
정보 (21)
톡톡 (70)
기타 (1)
Total769,764
Today9
Yesterday22

달력

« » 2010.07
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

It really gets on my nerves!
정말 신경쓰여!

W: Adam, we need to talk. You are always inter ?
M: Why? What do we need to talk about?
W: Arg! You're always interrupting me. It really gets on my nerves!
M: Oh. Sorry. I didn't realize it bothered you.

W: 아담, 얘기 좀 해. 넌 항상…
M: 왜? 무엇에 대해서 이야기 하려고?
W: 아! 넌 항상 내가 하는 말을 가로막잖아. 정말 신경쓰여!
M: 어, 미안해. 널 신경쓰게 만드는 줄 몰랐어.



출처 : 영어마을
Posted by 비회원
That's the last straw
더 못 참겠어!

W: Betty lost another customer!
M: That's the third one this week! That's the last straw!
W: I know. She's a nice person, but I have to fire her.
M: You don't have a choice. She's ruining our business.

W: 베티가 또 한명의 고객을 잃었어.
M: 이번주에 벌써 세번째 고객이야! 더 못참겠어!
W: 그러게나 말이야. 그녀는 괜찮은 사람이지만, 해고해야겠어.
M: 방법이 없겠다. 그녀가 우리사업을 망가뜨리고있잖아.



출처 : 영어마을
Posted by 비회원
We have to put an end to it.
그런일 못하게 하겠어!

W: This is the third time this week he's yelled at us.
M: I know. We have to put an end to it. It's terrible.
W: Well, what can we do? He's our boss.
M: I think we have to tell him how we feel.

W: 그가 우리한테 소리지른게 이번주에 벌써 세번째야.
M: 그러게나 말이야. 더 이상 그러지 못하게 해야해. 정말 끔찍해
W: 어떻게 하겠어? 우리 상관인걸
M: 내생각엔 말이지, 우리한테 소리지를때 우리기분이 어떤지 말해줘야겠어.



출처 : 영어마을
Posted by 비회원
I won't put up with it!
나 이제 못참겠어!

M: I wish she wouldn't listen to her music so loud.
W: Well, we don't have put up with it much longer.
M: True. She will be going to college next month.
W: Then, her roommate will have to put up with her music.

M: 난 정말 그녀가 음악을 저렇게 크게 듣지 않았으면 좋겠어.
W: 음, 그렇게 오래 참을 필요는 없어.
M: 맞아. 그녀는 다음달에 대학생이 되.
W: 같이 지내는 친구가 힘들겠다.



출처 : 영어마을
Posted by 비회원
That's my pet peeve
그것이 내 신경을 거슬리게 한다.

W: I can't stand listening to George speak.
M: Really? Why not?
W: He always mispronounces words.
M: Oh. I guess that's a pet peeve of yours, huh?

W: 난 조지가 말하는 거 들으면 정말 짜증나.
M: 정말? 왜?
W: 그는 항상 발음을 잘 못 하거든.
M: 아. 그게 네 신경을 건드리는 것 중의 하나인가 보지?



출처 : 영어마을
Posted by 비회원
Let's keep our fingers crossed
잘되기를 바래보자.

W: Did you find out about your new job?
M: Not yet. The man said he would call me on Friday.
W: You must be really nervous. I hope you get it.
M: Me, too. Let's keep our fingers crossed!

W: 새 직장에 대해서 좀 알아봤니?
M: 아직 못알아봤어. 그사람이 말하길, 금요일에 전화준대.
W: 긴장되겠다. 그직장을 얻길 바래.
M: 나도. 잘되기를 바래보자.

Posted by 비회원
I can finally see the light at the end of the tunnel
힘든거는 거의다 끝내가는 중이야.

M: Miriam! You look really exhausted!
W: I am! I've been working every day for the past 2 weeks on this report.
M: Wow. But you're almost finished, right?
W: Yes. I can finally see the light at the end of the tunnel.

M: Miriam! 너 정말 피곤해 보인다!
W: 맞아! 이 보고서쓰느라 지난두주동안 매일 일해왔어.
M: 우와, 거의 다 끝냈지, 그렇지?
W: 응. 힘든거는 거의다 끝내가는 중이야.

Posted by 비회원
Tomorrow is another day
내일은 또다른 날이 올꺼야.

W: What a terrible day I'm having!
M: I know. . . I heard that you got fired.
W: Not only that, but I got in a car accident!
M: Well. Tomorrow is another day. Things will get better.

W: 도대체 오늘 왜이런거야, 너무 힘들다.
M: 알아, 해고당했다는 소식들었어.
W: 그것뿐이아니야, 차사고까지 났어.
M: 아이구. 내일은 또다른 날이 될꺼야. 상황은 나아질꺼야.

Posted by 비회원
The leaves are starting to fall.
잎들이 떨어지기 시작한다.

A: Well, it won't be long and winter will be here.
B: Yes, the leaves have started to fall already.
A: Sure. I spent all Saturday raking leaves.
B: Yes, I guess I'll do the same this weekend.

A: 이제 곧 겨울이 올꺼야.
B: 그래, 나뭇잎들이 벌써 떨어지기시작했어.
A: 맞아. 나뭇잎치우느라고 토요일 오전 다 보냈어.
B: 나도 이번주말에 똑같은 걸 하게 될꺼같아.

Posted by 비회원
It's the first hint of winter.
겨울이 오려나봐.

W: Boy, it sure is cold today.
M: It really is. Look at all the people wearing thick coats.
W: Yes. It's the first hint of winter, I guess.
M: Yeah. Soon it will start snowing.

W: 우와, 오늘 정말 춥다.
M: 그렇다. 두터운 코트를 입은 사람들 좀 봐봐.
W: 응, 겨울이 오려나봐.
M: 응. 곧 눈이 오기 시작할꺼야.

Posted by 비회원